Quello stronzo uccise due ragazzi di Remo... e una povera cameriera che stava lavorando nella sua sera libera.
Evo jebenog momka koji je ubio dvojicu Removih momaka... i sirotu jebenu konobaricu koja je samo radila na svoje slobodno vece, povrh svega.
Mio marito stava lavorando a un "Progetto per i bambini".
Мој муж је радио на нечему што је звао Пројекат за децу.
Voglio vedere a cosa stava lavorando.
Želim da vidim šta je Džon radio.
Quando sono uscita, c'era una donna che stava lavorando sulla collina, e non smetteva di piangere.
Kada sam izašla,...videla sam ženu koja radi na onom brdašcetu,...koja je nastavila plakati.
April Gallop stava lavorando nell'ala Ovest del Pentagono quando questo fu colpito.
Ејприл Гелоп је радила у западном крилу Пентагона, када је иста погођена.
Sapevo che tuo padre stava lavorando ad un piano, ma non credevo che mi avesse mandato nel futuro attraverso un portale.
Znam da je tvoj otac radio na planu. Nisam mislila da æe me poslati kroz portal unapred kroz vreme.
Se la stava lavorando con la tecnica del mentore amorevole con tutte le sue forze.
Uživeo se u tu ulogu mentora, kao da ne postoji sutra.
La sua ragazza stava lavorando con Megan quando...
Njegova devojka je radila sa Megan kad...
Un Natale si trovava a casa e suo padre stava lavorando a un grosso caso di malavita.
Jednog Božiæa bila je kod kuæe, a njen otac je radio na velikom procesu protiv iznuðivaèa.
Sara stava lavorando all'officina oggi alle 16:00.
Sara radi na motorima danas u 16:00 h.
Posso solo presumere che stava lavorando per qualcuno.
Mogu samo pretpostaviti da radi za nekoga.
Ci dispiace moltissimo per Greg, ma non stava lavorando per noi, quando e' stato ucciso.
Јако нам је жао због Грега. Није радио за нас када је убијен.
So che il signor Clément stava lavorando... alla residenza del signor Skarssen la notte che è rimasto ucciso.
Koliko sam shvatio, g. Klemon je radio u rezidenciji g. Skarsena one noæi kad je ubijen.
Ciò che dice è in contrasto con la deposizione di Skarssen... nel rapporto dell'incidente della gendarmeria... ossia che Clément stava lavorando con lui dalle 10 di mattina.
To se ne slaže se sa Skarsenovom izjavom u izveštaju žandarmerije. Po njoj je sa Klemonom radio od 10 sati.
Mio padre stava lavorando nei campi, ed io lo stavo aiutando.
Moj otac je radio u polju. Bio sam sreæan.
Stava lavorando per il suo giornale.
Она је то радила за твоје новине.
Stava lavorando su una trave in un cantiere della Conway Construction.
Radio je na nosaèu na poslu "Konvej konstrukcija".
Due trimestri fa, l stava lavorando nella blocco amministrativo.
Pre dva kvartera, radila sam u administraciji.
El, sai il progetto Intersect a cui stava lavorando papa'?
Elle, znaš onaj projekt Intersect na kojem je tata radio?
Stava lavorando a un caso, non ha specificato cosa fosse.
ŠTO JE RADILA U BODEGA BAYU? -BILA JE NA NEKOM POSLU.
Adesso e' in pericolo... perche' stava lavorando per te.
"U opasnosti je, jer je radio za tebe."
Mio padre stava lavorando ad un piano insieme ad un uomo di nome Donald.
Moj oтaц je рaдиo нa плaну с Дoнaлдoм.
Una cosa a cui stava lavorando mio padre, insomma.
Nešto na èemu je moj otac radio.
Da quanto questo Bob Taylor stava lavorando sulla mappa?
Колико дуго овај Боб Тејлор ради на мапи?
Caleb... e' venuto da me alcuni mesi fa, per parlarmi di questo progetto a cui stava lavorando.
Kejleb... prišao mi je pre nekoliko meseci u vezi projekta na kojem je radio.
Fui chiamata come teste esperto per una serie di... omicidi su cui lui stava lavorando, e cosi'... diventammo amici.
Bila sam struèni svjedok u nizu ubojstava na kojima je radio i sprijateljili smo se.
Aquino era si' sotto copertura, ma stava lavorando per noi.
Akino je radio nešto tajno, ali je to radio za nas.
Le ha detto a cosa stava lavorando?
Je li vam rekao na èemu trenutno radi?
Tuo padre aveva scoperto la verità sull'uomo per cui stava lavorando.
Твој отац је открио истину о човеку за кога је радио.
Voglio che entri nel computer di Jordan per vedere se stava lavorando a qualcosa di particolare nei confronti di Navarro.
Proveri da li je Džordan radio na neèemu što je vezano za Navara.
Ho sentito mio figlio dire che stava lavorando a questo, come si chiama, Dota.
Sin mi je rekao kako se bavi onom... "Dotom".
Era il programma a cui la NASA stava lavorando quando io e Ros... abbiamo iniziato.
To je bio program u kom je bila Nasa kada smo se Roz i ja... udružili.
Alvarez ci stava lavorando da Paul e Carol.
Alvarez je radio kod Pola i Kerol.
Correva l'anno 1876 a Boston e questo è Alexander Graham Bell che stava lavorando con Thomas Watson all'invenzione del telefono.
Godina je 1876., Boston, a ovo je Aleksandar Grejem Bel koji je radio sa Tomasom Votsonom na pronalasku telefona.
Un giorno il mio migliore amico Brian stava lavorando a un progetto.
Sećam se kad je moj najbolji prijatelj Brajan radio na jednom zadatku.
Quando nostro figlio Lincoln stava lavorando al quel compito di matematica due settimane fa, era un problema bello difficile.
Kada je naš sin Linkoln radio matematički problem pre dve nedelje, bio je to veliki, gadan problem.
Joe era molto preoccupato dell'apparecchio su cui stava lavorando.
Džo je bio veoma zabrinut oko aparata na kome je radio.
Mi raccontò la seguente storia: Mi disse che da più di due settimane stava lavorando su una presentazione PowerPoint.
Ispričao mi je sledeću priču: Rekao je da je više od dve nedelje radio na jednoj prezentaciji.
Stava lavorando sodo su quella presentazione -- grafici, tabelle, informazioni.
Veoma je naporno radio na toj prezentaciji - na grafikonima, tabelama, podacima.
Quando ci stava lavorando, in realtà era abbastanza felice.
No, dok je radio, bio je zapravo prilično srećan.
Lo studio stava lavorando con una scuola situata in un antico edificio vittoriano.
Arhitektonski biro je radio projekat škole, stare viktorijanske školske zgrade.
In un giorno libero stava lavorando in giardino e fu punto dalla spina di una rosa.
On se tokom slobodnog dana, radeći u bašti, ogrebao o ružin trn.
Se avessero avuto ragione, avrebbero risolto il problema sul quale James stava lavorando da circa 20 anni.
Ako su u pravu, to bi u suštini rešilo problem na kome su on i Džejms radili proteklih 20 godina.
Durante il suo ultimo lavoro stava lavorando con il suo capo, avevano cominciato a gettare male le colonne.
На последњем послу је радио са својим шефом и почели су да изливају стубове погрешно.
Io sono sceso nella bottega del vasaio ed ecco, egli stava lavorando al tornio
Tada sidjoh u kuću lončarevu, i gle, on radjaše posao na svom kolu.
1.8765051364899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evo jebenog momka koji je ubio dvojicu Removih momaka... i sirotu jebenu konobaricu koja je samo radila na svoje slobodno vece, povrh svega. 